Iš ukrainiečių kalbos vertė Mila Monk

„Žemė“ – psichologinė šeimos drama, sukurta pagal tikrus įvykius. 1894 metais Ukrainos provincijos vietiniame laikraštyje pasirodo žinutė apie nušautą garbingo ūkininko sūnų. Rašytoja Olha Kobylianska, gyvenusi tame krašte, ima domėtis šia istorija ir parašo romaną „Žemė“, tapusį viena iš jos kūrybos viršūnių. Sakoma, nuo meilės iki neapykantos – vienas žingsnis. Kas ir kada žengė šį žingsnį šeimoje, kurioje tėvai augino du sūnus, stengdamiesi, kad jiems nieko netrūktų? Kas du brolius pavertė priešais? Kaip meilę padalinti visiems po lygiai, kad jos neužtemdytų pavydo šešėlis? „Žemė“ – jaunų menininkų sukurta romano inscenizacija, skirta pasiilgusiems realios istorijos, ryškių personažų ir sodrių emocijų.
Spektaklio režisierius Ivanas Urivskij dirba Ivano Franko nacionaliniame akademiniame dramos teatre Kijeve, už savo ryškius darbus yra pelnęs ne vieną Ukrainos teatro meno apdovanojimą. Scenografas Petro Bogomazov ir kostiumų dailininkė Tetiana Ovsiichuk – bendraminčių komanda iš Kijevo, padedantys režisieriui atlikti svarbiausią misiją – skleisti pasauliui nacionalinę Ukrainos kultūrą.

Premjera – 2022 m. gruodžio 10, 11 d. Didžiojoje scenoje (N-14)

Vienos dalies spektaklis. Trukmė 1 val. 30 min.

Spektaklio metu naudojamas natūralus tabako pakaitalas be nikotino.

Interviu su režisieriumi Ivan Uryvskyi

Svetlanos Baturos nuotraukos