Nacionalinis Kauno dramos teatras

Kaligula

  • Dviejų dalių spektaklis

Didžioji scena

Spektaklis šeimai ŽYDROJI PAUKŠTĖ rodomas su vertimu į ukrainiečių kalbą (05 29) REGISTRACIJA

Artėjant tarptautinei Vaikų gynimo dienai, gegužės 29 d., sekmadienį, 12 val. kviečiame į spektaklį šeimai Maurice Maeterlinck „Žydroji paukštė“, kuris vyks Didžiojoje scenoje (Laisvės al. 71). Šis fantastinis pasakojimas primena mums, kad laimės pėdsakus galime aptikti tik atmerktomis akimis, atviromis širdimis bei tyru vaiko žvilgsniu.

Spektaklis rodomas su sinchroniniu vertimu į ukrainiečių kalbą. Tinka vaikams nuo 7 m. Trukmė – 2 val., su pertrauka.

Spektaklį žiūrovams į ukrainiečių kalbą vers Kyjivo nacionalinio Lesios Ukrainkos vardo dramos  teatro aktorė Kristina Kisielovaitė-Meterčiuk.

Tai jau antrasis spektaklis, skirtas Kaune ir jo rajone apsistojusioms šeimoms iš Ukrainos. Džiaugiamės galėdami dalintis kūryba.

Pasinerkime į stebuklų šalį ir kartu ieškokime Žydrosios paukštės.

Kaip atvykti?

Vykstant į teatrą viešuoju transportu, reikia išlipti Nacionalinio Kauno dramos teatro stotelėje ( Kęstučio g.).

Registracija į šį spektaklį

Kilus klausimų, prašome  skambinti tel.  +370 687 52649.

UA

До Міжнародного дня захисту дітей запрошуємо вас на сімейну виставу Моріса Метерлінка «Блакитний птах» у неділю, 29 травня, о 12:00, на Великій сцені (Laisvės al. 71).  Ця фантастична історія нагадує нам, що щастя можна знайти лише дивлячись на світ чистим дитячим поглядом і щирим серцем.

 Вистава пройде з українським синхронним перекладом. Підходить для дітей від 7 років.

Тривалість – 2 години, з антрактом.

Синхронний переклад виконує акторка Київського національного академічного драматичного театру імені Лесі Українки Крістіна Кісєльовайте.

 Це вже друга вистава для родин з України, які перебувають у Каунасі та передмісті.  Ми надзвичайно раді запросити вас до нашого театру.

 Давайте разом поринемо в країну чудес і відшукаємо Блакитного Птаха, який приносить щастя!

 Як дістатися до театру?

 Вирушаючи до театру громадським транспортом, потрібно вийти на зупинці Національного Каунаського драматичного театру (Kęstučio g.).

Реєстраційна анкета (будь ласка, вкажіть кількість дорослих і дітей).

Дякую за увагу!

Якщо у Вас виникли запитання, будь ласка, зателефонуйте за номером: +370 687 52649.

Реєстраційна анкета (будь ласка, вкажіть кількість дорослих і дітей).

Спасибі за ваш інтерес.
Дякую за увагу!

 

Grįžti atgal

Teatro Steigėjas

Teatro Rėmėjai

Teatro Partneriai

informaciniai rėmėjai

Kuriame kartu su

Skip to content